 |
| À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ Ç È Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ý Þ ß |
Ñòðàíèöû: 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780
Íàçàä íà: 1 20 50 100 200 500
Âïåðåä íà: 1 20 50 100
Ñëîâî:ôåôåð, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ïôåôåð "íàãîíÿé": çàäàòü ôåôåðó (Äàëü, Äîáðîâîëüñêèé), òàêæå çàäàòü ïôåéôåðó (Ãîãîëü). Èç íåì. Ðfåffår "ïåðåö"; ñì. Ïðåîáð. II, 44; Ãîðÿåâ, ÝÑ 392. Ñòðàíèöû: 4,191
Ñëîâî:ôåôêà, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ôèôêà "(ïàÿëüíàÿ) òðóáêà". Èç íåì. Ðfåifå, Ðfåifñhån "òðóáêà"; ñì. Äàëü 4, 1137; Áðþêíåð 117. Ñòðàíèöû: 4,191
Ñëîâî:ôåõòìåéñòåð Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "ó÷èòåëü ôåõòîâàíèÿ", ñòàð. ôåõòìèñòð, íà÷èíàÿ ñ Ïåòðà I; ñì. Ñìèðíîâ 307. Èç íåì. Fechtmeister -- òî æå, à ôîðìà íà -è- -- ÷åðåç ïîëüñê. fechtmistrz. Ñòðàíèöû: 4,191
Ñëîâî:ôåõòîâàòü, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ôåõòîâàíèå. ×åðåç ïîëüñê. fechtowac (sie§) èç íåì. fåñhtån "ôåõòîâàòü, ñðàæàòüñÿ"; ñì. Áðþêíåð 120; Ñëàâñêèé 225 è ñë. Ñòðàíèöû: 4,191
Ñëîâî:ôåøåíåáåëüíûé Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: (íàïð., ó Òóðãåíåâà). Èç àíãë. fashionable "ìîäíûé " . Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôåÿ Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: (íàïð., ó ×åõîâà). ×åðåç íåì. Fåå -- òî æå èëè ïðÿìî èç ôðàíö. feå îò ïîçäíåëàò. fƒtà "áîãèíÿ ñóäüáû": fƒtum "ñóäüáà" (Äîçà 318). Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèàë Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "êóáîê" (Ìåëüíèêîâ), äð.-ðóññê. ôèàëü (Àïîêàëèïñèñ, ÕIV â.; ñì. Ñðåçí. III, 1354), ñåðáñê.-öñëàâ. ôèàëü. Äðåâíèå ïðèìåðû -- ïðÿìî èç ãðå÷. fi£lh "÷àøà". Ñîâð. ðóññê. ôîðìà, ïî-âèäèìîìó, -- ÷åðåç ôðàíö. ðhiàlå. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèàëêà, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: óêð. ôiÿëêà, ôiÿëîê. Çàèìñòâ. ÷åðåç ñòàð. ïîëüñê. fiàšåk (XVII--XVIII ââ.; ñì. Ñëàâñêèé 229) íàðÿäó ñ fiîšåk èç ñð.-â.-í. vi^ol îò ëàò. viola; ñì. Ìi. ÅW 58; Áåðíåêåð I, 281; Áðþêíåð 122; Ëîïàöèíñêèé, ÐF 4, 766. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèãà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: I "èíæèð, ñìîêâà", óêð. õâèãà. Âåðîÿòíî, ÷åðåç ïîëüñê. figà èç ñð.-â.-í. vi^ge, ä.-â.-í. fi^gà îò ëàò. f–cus; ñì. Áåðíåêåð I, 281; Áðþêíåð 121; Ìi. ÅW 58. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèãà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: II "êóêèø, øèø", îòñþäà ëòø. ðigà, spiga -- òî æå (Ì. -- Ý. 3, 212, 994). Òîæäåñòâåííî ôèãà I, ñð. èò. fàr là fiñà, ôðàíö. faire là figue, ãðå÷. sukof£nthj "êëåâåòíèê, ëæèâûé îáâèíèòåëü", áóêâàëüíî "ïîêàçûâàþùèé ñìîêâó, ôèãó"; ñð. Êðå÷ìåð, "Glotta", 1, 386 (ñ ëèòåð.); Ãîôìàí, Gr. Wb. 343. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèãà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: III "ñûùèê, øïèîí", ôèãàðèñ -- òî æå, àðãî (Êðåñòîâñêèé, ÈÎÐßÑ 4, 1085). Ââèäó çíà÷. ãðå÷. sukof£nthj "äîíîñ÷èê, êëåâåòíèê" ìîæíî áû áûëî îáúÿñíèòü òîæå èç ôèãà II. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî:ôèãëÿ, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ìí. ôèãëè "øóòêè, øàëîñòü", àðõàíã. (Ïîäâ.), óêð. ôèãåëü, ôiãåëü. Èç ïîëüñê. figiel, ðîä. ï. figlà "ïðîäåëêà, øàëîñòü", ÷åø. figl -- òî æå, èñòî÷íèê êîòîðîãî íå óñòàíîâëåí. Ïðåäïîëàãàëè ñâÿçü ñ íàçâàíèåì ôèãè; ñð. ôèãà II; ñì. Ôàñìåð, RS 4, 173 è ñë.; Êëå÷êîâñêèé, Stud. Brµckn. 230 è ñë., äàëåå ïðåäïîëàãàëè çàèìñòâîâàíèå ÷åðåç ñð.-â.-í. vigiljå èç ëàò. vigiliae "êàíóí, íî÷íîé äîçîð, øóìíîå øåñòâèå" (Ìi. FW, 87; ßíêî, MnÁma 5 è ñë.; Ñëàâñêèé 227 è ñë. Áîäóýí äå Êóðòåíý ó Äàëÿ, 4, 1138). Ìåíåå âåðîÿòíî çàèìñòâîâàíèå èç íèäåðë. wichelen, ñð.-íèäåðë. wi^gelen "êîëäîâàòü, ïðîðî÷åñòâîâàòü" (Êàðëîâè÷ 159). Íàêîíåö, Áðþêíåð (121) ïûòàåòñÿ ñáëèçèòü ñ ëàò. figura. Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî: ôèãëÿð. Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Èç ïîëüñê. figlarz -- òî æå; ñì. Áåðíåêåð I, 281; Áðþêíåð 121. Äàëåå -- îò ïðåäûäóùåãî. Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà: [Ñîãëàñíî ßêîáñîíó (IJSLP, 1/2, 1959, ñòð. 274), çàèìñòâ. öåëèêîì èç çàï.-ñëàâ. -- Ò.] Ñòðàíèöû: 4,192
Ñëîâî: ôèãóðà. Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Âíà÷àëå â çíà÷. "ïëàñòè÷åñêàÿ ôèãóðà", ó Ïåòðà I, 1701 ã.; ñì. Õðèñòèàíè 46. Âåðîÿòíî, ÷åðåç ïîëüñê. figurà èç ëàò. fig³rà îò fing¡, -årå "îáðàçîâûâàòü, äàâàòü ôîðìó". Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà: [Ñîãëàñíî Ôîãàðàøè ("Studià Slavica", 4, 1958, ñòð. 67), çàñâèäåòåëüñòâîâàíî óæå â 1658 ã. -- Ò.] Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèäèáóñ Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "áóìàæêà äëÿ çàêóðèâàíèÿ òðóáêè" (Ìåëüíèêîâ). Èç íåì. Fidibus -- òî æå, ïåðâîíà÷. -- èñêàæåíèå â ñòóäåí÷åñêîì æàðãîíå îäíîãî ìåñòà â "Îäàõ" Ãîðàöèÿ (I, 36): åt turå åt fidibus iuvat ðlàñàrå dåîs "áëàãîâîíèåì è çâóêàìè ñòðóí ïîäîáàåò óìèëîñòèâëÿòü áîãîâ" (ñì. Êëþãå-Ãå¨òöå 157). Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèæìà, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ìí. -û, ñòàð. (Äàëü). ×åðåç ïîëüñê. fiszbin "êèòîâûé óñ" îò ñð.-â.-í. vischbein -- òî æå; ñì. Áðþêíåð 122; Ìàöåíàóýð 158. Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèçèê, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: íà÷èíàÿ ñ Ïåòðà I; ñì. Ñìèðíîâ 307. ×åðåç íîâ.-â.-í. Physicus (ñ ÕVI â.; ñì. Øóëüö -- Áàñëåð II,513 è ñë.) èç ñð.-ëàò. physicus "îòíîñÿùèéñÿ ê ïðèðîäå". Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèçèêà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: I, óæå ó Ô. Ïðîêîïîâè÷à; ñì. Ñìèðíîâ 307. ×åðåç ïîëüñê. fizyka èç ëàò. ðhósiñà "íàóêà î ïðèðîäå" îò ãðå÷. t¦ fusik£ èëè fusikh (˜pist»mh) îò fÚsij "ïðèðîäà". Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèçèêà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: II "ðîæà, ôèçèîíîìèÿ" (Ëåñêîâ). Ïðåîáðàçîâàíèå â ñåìèíàðèñòñêîì æàðãîíå ñëîâà ôèçèîíîìèÿ ïîä âëèÿíèåì ôèçèêà I; ñð. ôèçèîìîðäèÿ. Ñòðàíèöû: 4,193
Ñëîâî:ôèçèîíîìèÿ, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: åùå â íà÷àëå ÕIÕ â. -- ôèçèîãíîìèÿ (Áðîäñêèé, Åâã. Îíåãèí 132). Çàèìñòâ., âîçì., ÷åðåç íîâ.-â.-í. Physiognomia (ñ ÕVI â.; ñì. Øóëüö -- Áàñëåð II, 515 è ñë.) èç ñð.-ëàò. physiognomia îò ãðå÷. fusiognwm…a. Îòñþäà øóòë. ñòóäåí÷åñêîå ôèçèîìîðäèÿ -- òî æå ïîä âëèÿíèåì ñëîâà ìîðäà. Ñì. ôèçèêà II. Ñòðàíèöû: 4,193
Ñòðàíèöû: 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780
Íàçàä íà: 1 20 50 100 200 500
Âïåðåä íà: 1 20 50 100
