 |
| À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ Ç È Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ý Þ ß |
Ñòðàíèöû: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Íàçàä íà: 1 20 50 100
Âïåðåä íà: 1 20 50 100 200 500
Ñëîâî:ãàä Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: I., ðîä. ï. ãàäà, óêð. ãàä, áëð. ãàä, äð.-ðóññê. ãàäú, ñò.-ñëàâ. ãàäú ˜rpetÒn (Ñóïð.), áîëã. ãàä, ñåðáîõîðâ. ãà?ä, ñëîâåí. ga°d, ðîä. ï. gada, ÷åø., ñëâö. had, ïîëüñê. gad, â.-ëóæ. had, í.-ëóæ. gad. Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Ïðàñëàâ. *gadú "îòâðàòèòåëüíîå æèâîòíîå" èñêîííîðîäñòâåííî ëèò. ge†da "ñòûä, ñðàì", äð.-ïðóññê. g–dan âèí. åä. "ñòûä", ñð.-â.-í. qua^t "çëîé", íèäåðë. kwaad "çëîé", íîâ.-â.-í. Kot "ãðÿçü, íå÷èñòîòû"; ñì. Áåðíåêåð 1, 289 è ñë.; Çóáàòûé, AfslPh 16, 422; Áðóãìàí, IF 5, 375 è ñë.; Òðàóòìàí, BSW 81; Ñìåøåê, Mat. i Pr. 4, 406; Öóïèöà, GG 86. Ñëàâ. gadú ñâÿçàíî ÷åðåäîâàíèåì ãëàñíûõ ñ ïîëüñê. z†adzic sie§ "èñïûòûâàòü îòâðàùåíèå", z†adny "ãàäêèé, îòâðàòèòåëüíûé"; ñì. Ìåéå, MSL 14, 387; Îñòåí-Ñàêåí, KZ 44, 153 è ñë.; Áðþêíåð, KZ 45, 324. Ìåíåå âåðîÿòíî òîëêîâàíèå Áðþêíåðà (KZ 48, 220) ñëàâ. gadú "çìåÿ" < "ïðîðèöàòåëü"; ñð. ãàäàòü. Ñð. òàêæå Õàâåðñ, 46. Ñòðàíèöû: 1,381
Ñëîâî:ãàä Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: II. "ïðåäñêàçàòåëü", îëîíåöê.1 (Êóëèê.), îò ãàäàòü. Êîììåíòàðèè ðåäàêöèè: 1 Òî÷íåå, êàðãîïîëüñêîå; ñì. Êóëèê. - Ïðèì. ðåä. Ñòðàíèöû: 1,381
Ñëîâî:ãàäàòü, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ãàäàþ, óêð. ãàäàòè, áëð. ãàäàöü, äð.-ðóññê. ãàäàòè, áîëã. ãàäêàì "ïðåäïîëàãàþ", ñëîâåí. gadati, ga?dam "äîïûòûâàòüñÿ", ÷åø. hadati, ñëâö. hadat', ïîëüñê. gadac "ãîâîðèòü, áåñåäîâàòü". Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Âîçì., ðîäñòâåííî ëèò. godoti "ñòàðàòüñÿ, äóìàòü", gode~le† "ìûñëü, äóìà", godyti "íàõîäèòü ÷óòüåì, ñîîáðàæàòü", ëòø. gu°ods "÷åñòü"; ñì. Áóãà, ÐÔ 66, 236; 70, 107; ñð., îäíàêî, Áåðíåêåð 1, 288 è ñë.; Áðþêíåð, FW 84. Áîëåå ïðàâäîïîäîáíî ñðàâíåíèå ñëàâ. ñëîâ ñ äð.-èñë. gata "ïðåäïîëîæåíèå, ïîäîçðåíèå, çàãàäêà", geta "ðå÷ü, ïðåäïîëîæåíèå, âåðà", âîçì., òàêæå ãîò. bigitan "äîñòèãàòü, íàõîäèòü", íîâ.-â.-í. vergessen "çàáûâàòü", àëá. genj, gje¨nj "íàõîæó", gje¨ndem "ìåíÿ íàõîäÿò", ãðå÷. cand£nw "õâàòàþ", àîð. œcadon, áóä. ce…somai, ëàò. prehend¡ "õâàòàþ", praeda "äîáû÷à" (èç *praiheda); ñì. Áåðíåêåð, òàì æå; Ýíäçåëèí, ÆÌÍÏ, 1910, èþëü 202; Öóïèöà, GG 173; Òîðï 123; Ìëàäåíîâ 95. Ñòðàíèöû: 1,381
Ñëîâî:ãàäèòü, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ãàæó, óêð. ãàäèòèñÿ "èñïûòûâàòü îòâðàùåíèå", áîëã. ãàäÿ "ìàðàþ, ïîð÷ó", ñåðáîõîðâ. ãà?äèòè, ñëîâåí. gaditi "óíèæàòü, ïîðèöàòü", ÷åø. haditi "ïîðèöàòü". Ñâÿçàíî ñ ãàä. Ñòðàíèöû: 1,381
Ñëîâî:ãàäêèé, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: èç ãàäúêú, ñì. ãàä. Ñòðàíèöû: 1,381
Ñëîâî:ãàåð, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ðîä. ï. ãàåðà "ïàÿö, êîìèê â íàðîäíûõ ïüåñàõ" (Ïóøêèí è äð.), âåðîÿòíî, çàèìñòâ. èç ôðàíö. gaillard "âåñåëü÷àê"; ñì. Ìëàäåíîâ 96. Ñîìíèòåëüíî îáúÿñíåíèå èç íîâ.-â.-í. Geiger "ñêðèïà÷"; ñì. Ãðîò, ÐÔ 1, 36. Íåóáåäèòåëüíî òàêæå ñáëèæåíèå ñ ä.-â.-í. ga^hi "æèâîé, áûñòðûé", íîâ.-â.-í. j„h "âíåçàïíûé, ñòðåìèòåëüíûé"; ñì. Ãîðÿåâ, ÝÑ 439, à òàêæå ïðî÷èå åãî ïîïûòêè (Äîï. 1, 8). Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàæëà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "âîäÿíîå ðàñòåíèå", îëîíåöê. (Êóëèê.). Ñì. êàðæëà. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàæó, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ñì. ãàäèòü. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàç Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: I. òêàíü, ïðèëàã. ãàçîâûé (Àâåð÷åíêî è äð.), çàèìñòâ. èç ôðàíö. gaze "ãàç, âóàëü". Ïðåæäå ñ÷èòàëè, ÷òî íàçâàíî òàê ïî èìåíè ãîðîäà Ãàçà â Ïàëåñòèíå, à â ïîñëåäíåå âðåìÿ îáúÿñíÿþò èç àðàá. k·azz "øåëê-ñûðåö"; ñì. Ëèòòìàí 94; Ëîêî÷ 91; Êëþãå-Ãå¨òöå 189. Îò âûøåóïîìÿíóòîãî ñëîâà ïî çíà÷åíèþ îòëè÷àåòñÿ ñòàð. ðóññê. ãàçú "êîçëèíàÿ êîæà, ñàôüÿíîâàÿ êîæà" (Áîðèñ Ãîäóíîâ, 1589 ã.), êîòîðîå îòëè÷àåòñÿ òàêæå è â ýòèìîëîãè÷åñêîì îòíîøåíèè è ñâÿçûâàåòñÿ ñ äð.-ðóññê. õîçú "êîæà"; ñì. Ñðåçí. I, 508. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàç Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: II., ïðèëàã. ãàçîâûé, èç íåì., ãîëë. Gas èëè ôðàíö. gaz. Èñêóññòâåííîå íîâîîáðàçîâàíèå áðþññåëüñêîãî õèìèêà È. Á. âàí Ãåëüìîíòà (1577 -- 1644 ãã.) íà îñíîâàíèè ñëîâà Chaos "õàîñ", íàéäåííîãî èì ó Ïàðàöåëüñà (ñì. Ëå¨âå, KZ 63, 118 è ñë.; Ôàëüê -- Òîðï 301). Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàçà Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "êàçíà, ñîêðîâèùíèöà", òîëüêî â äð.-ðóññê., öñëàâ. òåêñòàõ. Èç ãðå÷. g£za -- òî æå. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàçåëü, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: èç ôðàíö. gazelle àðàá. ïðîèñõîæäåíèÿ; ñì. Ëèòòìàí 79; Ëîêî÷. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàçåòà, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: âïåðâûå ó êí. Êóðàêèíà; ñì. Ñìèðíîâ 78. Èç èò. gazzetta, îòêóäà è ôðàíö. gazette; Ñì. Ìàöåíàóýð 165; Ïðåîáð. 1, 115. Èñòî÷íèê âåíåö. gazeta -- íàçâàíèå ñòàðèííîé âåíåöèàíñêîé ìîíåòû, êîòîðóþ ïëàòèëè çà ãàçåòó; ñì. Ã. Ìàéåð, Ngr. Stud. 4, 21; Ëîêî÷ 85. Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàçîí, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: çàèìñòâ. èç ôðàíö. gazon, ïðîèñõîäÿùåãî èç ä.-â.-í. waso "ëóæàéêà, ãàçîí"; ñì. Ãàìèëüøåã, EW 464. ãàèòü, ãàÿòü "ïîêðûâàòü, çàòûêàòü, êîíîïàòèòü, ÷èíèòü", äèàë. âåðîÿòíî, îò ãîèòü "ïèòàòü, óêðåïëÿòü, óõàæèâàòü". Åäâà ëè óäà÷íåå ìûñëü Ìàõåêà (LF 51, 242) î òîì, ÷òî ïåðâîíà÷. ýòî ñëîâî èìåëî çíà÷. "îõðàíÿòü çàãîâîðîì" è áûëî ñâÿçàíî ñ äð.-èíä. gƒyati, gƒti "ïîåò", ëèò. giestu, giedoti "ïåòü", gaida "ìåëîäèÿ, íîòà". Ñòðàíèöû: 1,382
Ñëîâî:ãàé Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: I., ðîä. ï. ãàÿ "ðîùà", óêð., áëð. ãàé, äð.-ðóññê. ãàè, ñåðáîõîðâ. ãà?j, ðîä. ï.ãàjà "ëåñ", ñëîâåí. gaj, ÷åø., ñëâö. haj, ïîëüñê. gaj, â.-ëóæ. haj, í.-ëóæ. gaj. Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Ñêîðåå âñåãî, ñâÿçàíî ñ ãîèòü "óõàæèâàòü, îõðàíÿòü"; ñð. íîâ.-â.-í. Schonung 1. "ïîùàäà", 2. "ëåñíîé çàïîâåäíèê". Áåðíåêåð (ÝÑ 1, 291 è ñë.) ïðåäïîëàãàåò ñâÿçü ñ ãàòü, òàê æå Áðþêíåð (KZ 46, 233), êîòîðûé îáúÿñíÿåò ñëàâ. *gajü êàê "ìåñòî, ïî êîòîðîìó ìîæíî ïðîéòè". Ðîäñòâî ñ íåì. Gehege "îãðàäà" íåâîçìîæíî, âîïðåêè Áðàíäòó (ÐÔ 22, 118). Íåïðàâäîïîäîáíî òàêæå òîëêîâàíèå Ìàõåêà (LF 51, 242 è ñë.) ñëàâ. *gajü "çàãîâîð, çàêëèíàíèå" > "ìåñòî çàêëèíàíèÿ" è ñðàâíåíèå ñ äð.-èíä. gƒyati "ïîåò", êàê è ïîïûòêà Ïåîáð. (1, 116) îòîæäåñòâèòü ãàé 1 è ãàé 2 íà òîì ÿêîáû îñíîâàíèè, ÷òî íåáîëüøèå ëåñî÷êè -- èçëþáëåííîå ìåñòî ãðà÷åé. Ãîëóá (57) îáúÿñíÿåò ãàé àíàëîãè÷íî, êàê ïåðâîíà÷. "ìåñòî çàêëèíàíèÿ" èëè "ìåñòî, ãäå êðè÷àò ïòèöû". Ëèò. go~jus çàèìñòâ. èç ñëàâ.; ñì. Ñêàðäæþñ 76. Ñð. òàêæå çàãàÿòü. Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà: [Èçëèøíå ïðåäïîëîæåíèå Ìåíãåñà ("Language", 20, 1944, ñòð. 67) î ìîíãîëüñêîì ïðîèñõîæäåíèè ýòîãî ñëîâà; ñì. åùå Ñëàâñêèé 1, 250. -- Ò.] Ñòðàíèöû: 1,382-383
Ñëîâî:ãàé Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: II. "êðèê ãàëîê, ãàì, øóì", ãàÿ æ. "ñòàÿ ïòèö", ðÿç. Ñþäà æå äð.-ðóññê. ãàÿòè "êàðêàòü (î âîðîíå)". Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Ðîäñòâåííî äð.-èíä. gƒyati, gƒti "ïîåò", ëèò. giedoti "ïåòü", gaidy~s "ïåòóõ", æåì. gaida "ìåëîäèÿ, íîòà", giesme†~ "ãèìí, ïåñíü"; ñì. Ôèê 1, 200; Áåðíåêåð 1, 291; Â. Øóëüöå, KZ 27, 425; Ïåðññîí 897; Òðàóòìàí, BSW 76; Ì. -- Ý. 1, 561. Ñòðàíèöû: 1,383
Ñëîâî:ãàéâîðîí Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: 1. "âîðîí", 2. "ãðà÷", òàêæå ãðàéâîðîí, óêð. ãàéâîðîí, ãðàéâîðîí, òàêæå â îáðàòíîì ïîðÿäêå -- äð.-ðóññê. âîðîíîãðàé. Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: Ïåðâàÿ ÷àñòü ïðàñëàâ. *gajüvornú çàêëþ÷àåò â ñåáå ê. ãàé II, ñþäà æå, ñîãëàñíî Ì. Ëåéìàíó ("Glotta", 20, ñòð. 278), è ëàò. gaius "ñîéêà" -- îò ïîäðàæàíèÿ êðèêó gai, gai èëè îò ñîáñòâ. Gaius; ñð. Âàëüäå -- Ãîôì. 1, 576 è ñë.; ñì. Áåðíåêåð 1, 291; IF 10, 147. Ê ýòîìó æå êîðíþ îòíîñÿò áîëã. ãàðâàí, ñåðáîõîðâ. ãà?âðàí, ñëîâåí. ga^vran, ÷åø. havran, ïîëüñê. gawron, â.-ëóæ. hawron. Ñòðàíèöû: 1,383
Ñëîâî:ãàéãàéêàòü Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: "çàâûâàòü (î áóðå)", çâóêîïîäðàæàíèå; ñì. ãàé II. Ñòðàíèöû: 1,383
Ñëîâî:ãàéäà, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: ñì. àéäà. Ñòðàíèöû: 1,383
Ñëîâî:ãàéäàìàê, Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ: þæí., ÷åðåç óêð. ãàéäàìàêà çàèìñòâ. èç òóð. hajdamak "ãðàáèòåëü"; ñì. Mi. TEl. 1, 302; Nachtr. 1, 41; Áåðíåêåð 1, 375, Êóíîø 77; Ëîêî÷ 61. Ñòðàíèöû: 1,383
Ñòðàíèöû: 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
Íàçàä íà: 1 20 50 100
Âïåðåä íà: 1 20 50 100 200 500
